Para renovar el pasaporte español, inscribirte en el Registro de Matrícula Consular o solicitar un certificado en Estados Unidos, empieza por la oficina que atiende tu lugar de residencia. Texas corresponde a Houston, Connecticut a Nueva York y el estado de Washington a San Francisco. Washington D. C. tiene su propia Sección Consular.
Qué consulado de España te corresponde por estado
Busca tu estado o territorio en la tabla. Si vives en California, comprueba también tu condado. La ficha de cada sede te orienta sobre el trámite y la fuente oficial permite confirmar la demarcación.
| Lugar de residencia | Oficina consular | Fuente oficial |
|---|---|---|
| Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island y Vermont | Consulado General en Boston | Demarcación de Boston |
| Dakota del Norte, Dakota del Sur, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Ohio y Wisconsin | Consulado General en Chicago | Demarcación de Chicago |
| Alabama, Arkansas, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Oklahoma, Tennessee y Texas | Consulado General en Houston | Demarcación de Houston |
| Arizona, Colorado, Utah y sur de California | Consulado General en Los Ángeles | Demarcación de Los Ángeles |
| Carolina del Sur, Florida y Georgia | Consulado General en Miami | Demarcación de Miami |
| Connecticut, Delaware, Nueva Jersey, Nueva York y Pensilvania | Consulado General en Nueva York | Demarcación de Nueva York |
| Alaska, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Oregón, Washington (estado), Wyoming, norte de California y territorios del Pacífico indicados por el consulado | Consulado General en San Francisco | Demarcación de San Francisco |
| Carolina del Norte, Maryland, Virginia, Virginia Occidental y Washington D. C. | Sección Consular en Washington D. C. | Demarcación de Washington D. C. |
| Puerto Rico (incluidas Vieques y Culebra) e Islas Vírgenes de Estados Unidos | Consulado General en San Juan de Puerto Rico | Demarcación de San Juan de Puerto Rico |
California: ¿Los Ángeles o San Francisco?
Los Ángeles publica como parte de su demarcación los condados de Imperial, Inyo, Kern, Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Bárbara y Ventura. Consulta también la lista de San Francisco. Si vives en Inyo, confirma por escrito con la oficina antes de reservar o viajar: ambas fuentes oficiales incluyen ese condado.
Cómo pedir cita según el trámite
- Identifica la sede. Usa tu residencia y, en California, tu condado. Si estás de paso y necesitas asistencia consular, consulta con la oficina del lugar donde te encuentras.
- Abre las instrucciones de tu gestión. El canal cambia según el trámite y la sede. Por ejemplo, Washington D. C. indica que las citas de pasaporte se piden por correo electrónico.
- Confirma qué debes llevar. Revisa la documentación, si necesitas estar inscrito, la tasa y cómo pagarla. Comprueba la dirección indicada en la confirmación de la cita.
- Pasaporte español en Estados Unidos: primera expedición, renovación y pérdida.
- Registro de Matrícula Consular español: inscripción, baja y cambios de domicilio.
- Visados para España: abre los servicios de tu sede y busca la categoría concreta. La cita de visado y la de pasaporte español se gestionan por canales distintos.
Antes de desplazarte
- Boston: la sede publica 10 Saint James Avenue, quinto piso, Boston, MA 02116. Revisa la dirección si una guía anterior te manda al número 31.
- Houston: la sede publica 1800 Bering Drive, Suite 750 y atención con cita previa.
- Consulado honorario: verifica con la sede principal si esa oficina atiende tu trámite antes de ir.
Guía independiente. La cita y la entrega de documentos se realizan por el canal de la oficina consular. Fuentes de demarcación y contacto revisadas el 5 de noviembre de 2026.