Una persona nacida en Estados Unidos que sea hija de madre o padre mexicanos puede acreditar su nacionalidad mexicana mediante el registro de nacimiento correspondiente. No se trata de una naturalización por residencia ni de comprar una segunda nacionalidad.
Qué cambió con la reforma de nacionalidad
La reforma constitucional del 17 de mayo de 2021 permite transmitir la nacionalidad mexicana a hijos de personas mexicanas nacidas en el extranjero. No debe excluirse automáticamente un caso porque el padre o la madre también hayan nacido fuera de México. El consulado debe revisar los documentos que acreditan la nacionalidad y la filiación.
Si tu vínculo es con un abuelo o una abuela mexicanos, explica cómo está documentada cada generación y consulta si hace falta completar antes el registro de alguno de tus progenitores. No sustituyas esa comprobación por una afirmación general de que cualquier ascendencia basta sin documentos.
Documentación para el registro de nacimiento
- Acta de nacimiento local de la persona que se registrará: si nació en Estados Unidos, el certificado de nacimiento expedido por la autoridad estadounidense. La copia de un acta mexicana corresponde a un nacimiento que ya tiene registro mexicano.
- Documento que acredite la nacionalidad mexicana del padre o de la madre.
- Identificaciones y documentos de filiación que exija la oficina.
- Solicitud y demás documentos de la sede, según la edad y las circunstancias del registro.
Revisa nombres, apellidos y fechas antes de reservar. Si hay diferencias entre documentos, pide una revisión previa; no elijas por tu cuenta qué dato debe omitirse. Consulta también los requisitos de apostilla o traducción si el acta procede de otro país o está en otro idioma.
Adultos, menores y cita
Las instrucciones locales importan. San Francisco publica que las personas mayores de edad no necesitan la presencia de sus padres; para menores recomienda que estén ambos progenitores para facilitar un posterior pasaporte. No conviertas esa instrucción en una regla universal: Washington publica su propio procedimiento de revisión y programación.
Localiza el apartado de Registro Civil del consulado donde presentarás el expediente. Algunos procedimientos utilizan MiConsulado y otros requieren remitir documentos antes de fijar cita. Comprueba quién debe acudir y si la sede solicita testigos.
Cuánto cuesta la doble nacionalidad mexicana
El registro de nacimiento es gratuito y se entrega sin costo una primera copia certificada. San Francisco publica para 2026 un costo de US$20 por cada copia certificada adicional. El pasaporte y otros documentos posteriores son trámites separados y tienen sus propios requisitos y derechos.
Acta de doble nacionalidad mexicana
El documento que se expide al registrar el nacimiento es el acta de nacimiento mexicana. No necesitas buscar un documento distinto llamado «acta de doble nacionalidad». Revisa que los datos sean correctos al recibirla.
Tengo doble nacionalidad americana y mexicana: ¿qué pasaporte uso?
Si eres ciudadano estadounidense, debes entrar y salir de Estados Unidos con pasaporte estadounidense, también si eres menor. No es una elección basada únicamente en conveniencia. Consulta los requisitos mexicanos para identificarte como nacional ante México y las reglas de tránsito de cualquier tercer país. Conserva la documentación de ambas nacionalidades cuando el viaje la requiera.
Después del registro
Cuando el nacimiento ya esté inscrito como mexicano, utiliza los datos del nuevo asiento para solicitar futuras copias certificadas del acta mexicana. Conserva la oficina y fecha de registro: si fue consular, informa esa procedencia al pedir otra copia.
Revisa el acta expedida y conserva sus datos para futuras gestiones. Consulta la CURP y prepara, si lo necesitas, una solicitud de pasaporte. No supongas que el registro produce automáticamente todos los documentos en la misma cita.
El Consulado de Seattle explica que registrar como mexicanos a hijos nacidos en Estados Unidos no afecta su ciudadanía estadounidense. Distingue esa situación de otros supuestos de adquisición o recuperación de nacionalidad, que requieren revisión específica.
Guía independiente. Fuentes revisadas el 5 de noviembre de 2026.
¿El certificado de nacionalidad es necesario para tener doble nacionalidad?
No es un requisito general para toda persona con doble nacionalidad. El certificado de nacionalidad mexicana por nacimiento tiene un uso específico para mexicanos por nacimiento con otra nacionalidad que necesitan acceder a determinados cargos o funciones reservados. No lo confundas con registrar un nacimiento, obtener una copia del acta o solicitar un pasaporte. Si una institución te pide expresamente ese certificado, consulta con la SRE la ficha y el supuesto aplicable antes de preparar el expediente.
Para preparar este paso, consulta consentimiento para el pasaporte de menores.